cid
/θið/
sustantivo
Origin
Árabe
sayyid — señor, amo, jefe
Overview
Meaning Now
- Título honorífico de origen árabe, equivalente a señor o jefe, aplicado históricamente a Rodrigo Díaz de Vivar.
- Sobrenombre o apelativo que designa a un líder o señor respetado.
Literal older meaning
señor, jefe, maestro
Language path
Árabe → Español antiguo → Español
Earliest form
Cid
Earliest period
Siglo XII
Journey
El término proviene del árabe 'sayyid'. En el contexto de la Reconquista, fue el apelativo dado a Rodrigo Díaz de Vivar, un noble castellano que sirvió tanto a reyes cristianos como a soberanos musulmanes, convirtiéndose en una figura legendaria de la literatura épica española.
Evolution
- Árabe clásico
sayyid
“señor”
- Árabe andalusí
sīdi
“mi señor”
Variante dialectal con sufijo posesivo
- Español medieval
Cid
“Señor”
Adaptación fonética al romance
Connections
Word parts
cid
root
señor
Related across languages
Árabe
sayyid
señor
Explore next
Related to cid
External references use DefinedTerm semantics.