Skip to main content
Etymology

ciudad

/θjuˈðað/

sustantivo

Origin

Latín

civitas, civitatis — ciudadanía, conjunto de ciudadanos

Overview

Meaning Now

  • Población grande cuyos habitantes se dedican principalmente a actividades no agrícolas.
  • Conjunto de los edificios y calles de una población grande.

Literal older meaning

condición de ciudadano

Language path

Latín → Latín vulgar → Español

Earliest form

ciudat

Earliest period

Siglo XII

Journey

Originalmente, el término latino 'civitas' designaba la comunidad política de ciudadanos, no el espacio físico. Con el tiempo, el concepto se trasladó a los espacios urbanos fortificados donde residían los derechos legales de los ciudadanos.

Evolution

  1. Latín clásico

    civitas

    “conjunto de ciudadanos”

  2. Latín tardío

    civitate

    “asentamiento organizado”

    Pérdida de la -s final en el acusativo.

  3. Español antiguo

    ciudat

    “ciudad”

    Forma medieval con -t final.

  4. Español moderno

    ciudad

    “asentamiento urbano”

Connections

Word parts

civ-

root

referente al ciudadano

-dad

suffix

indicador de cualidad o estado

Related across languages

  • Francés

    cité

    ciudad

  • Italiano

    città

    ciudad

  • Portugués

    cidade

    ciudad

Explore next

Related to ciudad

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.