concupisible
/konkuˈpisible/
adjetivo
Origin
Latín
concupiscibilis — que puede desearse o ser objeto de deseo
Overview
Meaning Now
- Que es capaz de sentir concupiscencia o deseo desordenado.
- Relativo o perteneciente a la potencia del alma que busca lo que le atrae y huye de lo que le daña.
Literal older meaning
que puede ser deseado intensamente
Language path
Latín → Latín medieval → Español
Earliest form
concupiscibilis
Earliest period
Siglo XIII
Journey
En la filosofía escolástica, influenciada por Aristóteles y Santo Tomás de Aquino, la 'potencia concupiscible' es una de las partes del alma sensitiva, encargada de buscar lo placentero y evitar lo doloroso, a menudo distinguida de la 'potencia irascible'.
Evolution
- Latín clásico
concupiscere
“desear ardientemente”
Verbo incoativo derivado de cupere.
- Latín tardío
concupiscibilis
“que se puede desear”
Formación de adjetivo con sufijo -ibilis.
- Español antiguo
concupiscible
“apetecible, relativo a la concupiscencia”
Adoptado por la escolástica hispana.
Connections
Word parts
con-
prefix
intensivo
cupisc-
root
desear
-ible
suffix
capacidad o aptitud
Related across languages
Francés
concupiscible
que concierne al deseo
Inglés
concupiscible
deseable o propenso al deseo
Related words
Explore next
Related to concupisible
External references use DefinedTerm semantics.