convivir
/kom.biˈβiɾ/
verbo
Origin
Latín
convivere — vivir juntos
Overview
Meaning Now
- Vivir en compañía de otros o en el mismo lugar.
- Mantener relaciones de trato o comunicación con alguien.
Literal older meaning
Vivir conjuntamente
Language path
Latín → Latín tardío → Español
Earliest form
convivir
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El verbo deriva directamente del latín 'convivere', que originalmente también denotaba la participación en un banquete (vida compartida en la mesa). En español, el término se especializó en la cohabitación o en la práctica social de compartir espacios y tiempos.
Evolution
- Latín clásico
convivere
“vivir juntos; banquete”
Compuesto de 'con-' (junto) y 'vivere' (vivir).
- Latín tardío
convivere
“habitar en el mismo espacio”
- Español antiguo
convivir
“vivir en común”
- Español moderno
convivir
“habitar o relacionarse habitualmente con otros”
Connections
Word parts
con-
prefix
con, juntamente
viv
root
vivir
-ir
ending
terminación de infinitivo
Related across languages
Francés
convivre
convivir
Italiano
convivere
convivir
Explore next
Related to convivir
External references use DefinedTerm semantics.