Skip to main content
Etymology

criatura

/kɾjaˈtuɾa/

sustantivo

Origin

Latín

creatura — cosa creada

Overview

Meaning Now

  • Ser vivo, especialmente un animal o una persona.
  • Niño pequeño o bebé.
  • Persona considerada con compasión o como alguien ingenuo.

Literal older meaning

Algo creado

Language path

Latín → Latín tardío → Español

Earliest form

criatura

Earliest period

siglo XIII

Journey

Proveniente del participio futuro latino 'creatura' (lo que debe ser creado), el término se usaba inicialmente en contextos teológicos para designar a todo lo que Dios había creado. Con el tiempo, su uso se secularizó y se especializó hacia seres vivos, particularmente niños por su fragilidad e inocencia.

Evolution

  1. Latín clásico

    creatura

    “cosa creada”

  2. Latín tardío

    creatura

    “ser viviente”

  3. Español antiguo

    criatura

    “ser creado por Dios”

  4. Español moderno

    criatura

    “niño o ser vivo”

Connections

Word parts

cri-

root

crear

-atura

suffix

resultado de la acción

Related across languages

  • Francés

    créature

    criatura

  • Inglés

    creature

    criatura

  • Italiano

    creatura

    criatura

Explore next

Related to criatura

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.