Skip to main content
Etymology

cura

ˈku.ɾa

nombre

Origin

Latín

cura — cuidado, preocupación, diligencia

Overview

Meaning Now

  • Atención o esmero con el que se hace algo.
  • Tratamiento médico para sanar una enfermedad.
  • Sacerdote de la Iglesia Católica encargado de una parroquia.

Literal older meaning

cuidado, solicitud

Language path

Latín → Español

Earliest form

cura

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El término proviene del latín 'cura', que originalmente denotaba la atención o diligencia dedicada a un asunto. En el contexto eclesiástico, 'cura' derivó de la expresión 'cura animarum' (cuidado de las almas), lo que dio lugar a que el encargado de este ministerio se denominara simplemente 'cura'.

Evolution

  1. Latín clásico

    cura

    “cuidado, esmero”

  2. Latín tardío

    cura

    “cura de almas, cuidado pastoral”

    Evolución hacia el sentido eclesiástico

  3. Castellano antiguo

    cura

    “cuidado médico, oficio de párroco”

Connections

Word parts

cur-

root

cuidado

-a

ending

marca de género femenino o sustantivación

Related across languages

  • Italiano

    cura

    cuidado, tratamiento

  • Portugués

    cura

    curación, cura

  • Francés

    cure

    tratamiento, cura

Explore next

Related to cura

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.