Skip to main content
Etymology

defensa

/deˈfensa/

nombre

Origin

Latín

defensa — participio pasivo femenino de 'defendere' (apartar, defender)

Overview

Meaning Now

  • Acción de defender o defenderse.
  • Medio o instrumento para proteger a alguien o algo.
  • En el deporte, grupo de jugadores encargados de evitar que el equipo contrario marque puntos.

Literal older meaning

acción de impedir o resistir

Language path

Latín → Español antiguo → Español

Earliest form

defensa

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El término proviene del participio del verbo latino 'defendere', compuesto por 'de-' (separación, alejamiento) y 'fendere' (golpear). La noción de 'defensa' evolucionó desde la idea física de apartar un golpe hacia conceptos abstractos de protección jurídica o estratégica.

Evolution

  1. Latín clásico

    defensa

    “cosa defendida o protegida”

  2. Latín tardío

    defensa

    “protección, amparo”

  3. Español medieval

    defensa

    “protección, prohibición”

    usado frecuentemente en contextos jurídicos

Connections

Word parts

defens-

root

base de defender

-a

ending

género femenino

Related across languages

  • Francés

    défense

    defensa

  • Inglés

    defense

    defensa

  • Italiano

    difesa

    defensa

Explore next

Related to defensa

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.