desasosiego
/desa.soˈsje.ɣo/
sustantivo masculino
Origin
Español
des- + asosiego — prefijo de negación + tranquilidad
Overview
Meaning Now
- Estado de falta de sosiego, tranquilidad o calma; inquietud o intranquilidad.
- Falta de reposo o descanso físico o espiritual.
Literal older meaning
ausencia de quietud
Language path
Latín → Español antiguo → Español
Earliest form
desasosiego
Earliest period
Siglo XV
Journey
La palabra deriva de 'sosiego', que a su vez proviene del verbo 'sosiegar' (derivado de 'asentar' o 'sentar'), reflejando la idea medieval de que la paz espiritual es un estado de quietud física y equilibrio interior.
Evolution
- Latín vulgar
adsessare
“sentar, colocar, estar en reposo”
Origen remoto del étimo base 'sosiego'.
- Castellano antiguo
asosiego
“quietud, calma”
- Español moderno
desasosiego
“estado de inquietud o falta de paz”
Formación mediante prefijación negativa.
Connections
Word parts
des-
prefix
prefijo privativo o de inversión
sosiego
root
quietud, calma
Related across languages
Portugués
desassossego
desasosiego, inquietud
Explore next
Related to desasosiego
External references use DefinedTerm semantics.