dubitado
/duβiˈtaðo/
adjetivo / participio
Origin
Latín
dubitatus — dudado
Overview
Meaning Now
- Que ha sido puesto en duda o cuestionado.
- Participio del verbo dubitar.
Literal older meaning
puesto en duda
Language path
Latín → Español
Earliest form
dubitado
Earliest period
siglo XV
Journey
La palabra deriva del latín 'dubitare', que a su vez proviene de 'dubius' (dos caminos, indecisión). El uso del término 'dubitado' en español es mucho menos frecuente que su sinónimo 'dudado', limitándose a contextos académicos, jurídicos o literarios más formales.
Evolution
- Latín clásico
dubitatus
“dudado”
- Latín tardío
dubitatu
“dudado”
- Español antiguo
dubitado
“dudado”
uso frecuente en textos eclesiásticos
- Español moderno
dubitado
“puesto en duda”
Connections
Word parts
dubit-
root
dudar
-ado
ending
sufijo de participio pasado
Related across languages
Francés
douter
dudar
Italiano
dubitare
dudar
Inglés
doubt
duda
Related words
Explore next
Related to dubitado
External references use DefinedTerm semantics.