Skip to main content
Etymology

Egipto

/eˈxipto/

sustantivo propio

Origin

griego antiguo

Aigyptos — Término griego para designar el país

Overview

Meaning Now

  • País situado en el extremo noreste de África, conocido históricamente por su civilización antigua y sus monumentos.

Literal older meaning

Tierra de los coptos o nombre derivado de la mención homérica del río Nilo

Language path

griego antiguo → latín → español

Earliest form

Aigyptos

Earliest period

Antigüedad clásica

Journey

El nombre tiene su origen en 'Hwt-ka-Ptah', el nombre del complejo de templos dedicado al dios Ptah en Menfis. Los viajeros griegos adoptaron este nombre para referirse a la totalidad del territorio bajo el nombre Aigyptos.

Evolution

  1. Antiguo Egipto

    Hwt-ka-Ptah

    “Templo del ka de Ptah”

    Nombre del santuario en Menfis que los griegos generalizaron para todo el país.

  2. Grecia antigua

    Aigyptos

    “Egipto”

    Adaptación fonética griega de la denominación local.

  3. Latín clásico

    Aegyptus

    “Egipto”

  4. Español medieval

    Egibto

    “Egipto”

    Variante ortográfica arcaica con evolución de b/p.

  5. Español moderno

    Egipto

    “Egipto”

Connections

Related across languages

  • inglés

    Egypt

    Egipto

  • francés

    Égypte

    Egipto

Explore next

Related to Egipto

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.