estimar
/es.tiˈmaɾ/
verbo
Origin
Latín
aestimare — valorar, tasar, evaluar
Overview
Meaning Now
- Atribuir valor o precio a algo o alguien.
- Tener en estima, aprecio o consideración a una persona.
- Calcular o hacer una evaluación aproximada de algo.
Literal older meaning
Valorar o tasar
Language path
Latín → Latín vulgar → Español
Earliest form
estimar
Earliest period
Siglo XIII
Journey
Derivado directamente del latín 'aestimare', un término jurídico y económico central en la Roma antigua relacionado con la valoración de daños o bienes.
Evolution
- Latín clásico
aestimare
“determinar el valor de algo”
- Latín vulgar
estimare
“evaluar, tasar”
Pérdida de la 'ae' inicial hacia 'e'
- Español antiguo
estimar
“valorar o apreciar”
Connections
Word parts
estim-
root
valorar
-ar
ending
terminación de infinitivo
Related across languages
Francés
estimer
valorar, estimar
Inglés
estimate
estimar, calcular
Italiano
stimare
estimar, respetar
Explore next
Related to estimar
External references use DefinedTerm semantics.