follar
/foˈʝaɾ/
verbo
Origin
Latín
follis — fuelle, bolsa de aire, saco de cuero
Overview
Meaning Now
- Mantener relaciones sexuales.
- Accionar un fuelle para avivar el fuego.
Literal older meaning
Originalmente, soplar o trabajar con un fuelle.
Language path
Latín → Castellano antiguo → Español
Earliest form
follar
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El origen de la palabra está estrechamente ligado a la actividad del herrero. El acto de bombear aire con el fuelle (follis) para avivar el fuego fue metaforizado históricamente en varias lenguas para describir el movimiento rítmico del coito.
Evolution
- Latín clásico
follis
“bolsa, fuelle”
- Latín vulgar
follare
“soplar, inflar”
Verbo derivado de follis
- Español medieval
follar
“avivar el fuego con un fuelle”
Uso técnico en herrería
- Español moderno
follar
“mantener relaciones sexuales”
Eufemismo que se volvió de uso coloquial vulgar
Connections
Word parts
foll-
root
bolsa, fuelle
-ar
ending
terminación de infinitivo
Related across languages
Francés
fouler
pisar, prensar (la uva)
Italiano
follare
batanear telas
Explore next
Related to follar
External references use DefinedTerm semantics.