Skip to main content
Etymology

hampón

/amˈpon/

sustantivo

Origin

Español

hampa — Conjunto de maleantes o delincuentes.

Overview

Meaning Now

  • Persona que pertenece a un grupo de delincuentes o que comete delitos menores.
  • Individuo malintencionado, pillo o rufián.

Language path

Latín → Castellano antiguo → Español

Earliest form

hampón

Earliest period

Siglo XVII

Journey

El término proviene de 'hampa', que en el Siglo de Oro español designaba a la comunidad de delincuentes y gente de mal vivir que frecuentaban los bajos fondos de las ciudades. La literatura picaresca contribuyó a popularizar estos términos.

Evolution

  1. Siglo XVI

    hampa

    “Gente de la vida airada o rufianesca.”

    Posible origen en el árabe 'hampa' (masa, multitud) o relación incierta con el germánico.

  2. Siglo XVII

    hampón

    “Rufián o matón.”

    Se añade el sufijo aumentativo o despectivo -ón.

Connections

Word parts

hamp-

root

relativo al hampa o bajos fondos

-ón

suffix

sufijo aumentativo o peyorativo

Explore next

Related to hampón

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.