Skip to main content
Etymology

higuera

/iˈɣeɾa/

sustantivo

Origin

Latín

ficus — higo, higuera

Overview

Meaning Now

  • Árbol de la familia de las moráceas, de tronco bajo y ramas tortuosas, con hojas grandes lobuladas y flores que producen el higo.

Language path

Latín → Latín vulgar → Español

Earliest form

figuera

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El término proviene del latín 'ficus', que designaba tanto al fruto como al árbol. En la península ibérica, la pérdida de la 'f' inicial latina ante vocal es un rasgo característico que convirtió 'figuera' en 'higuera'.

Evolution

  1. Latín clásico

    ficus

    “higuera”

  2. Latín vulgar

    *ficaria

    “higuera”

    Derivación con sufijo -aria para designar al árbol

  3. Español medieval

    figuera

    “higuera”

    Evolución fonética inicial de f- a h-

  4. Español moderno

    higuera

    “higuera”

Connections

Word parts

higu-

root

higo

-era

suffix

indica árbol o planta

Related across languages

  • Portugués

    figueira

    higuera

  • Catalán

    figuera

    higuera

Explore next

Related to higuera

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.