lesivo
/leˈsiβo/
adjetivo
Origin
Latín
laesivus — que causa daño
Overview
Meaning Now
- Que causa una lesión o daño, especialmente de carácter legal o moral.
- Capaz de producir un perjuicio.
Literal older meaning
que causa daño o herida
Language path
Latín → Español
Earliest form
lesivo
Earliest period
Siglo XIX
Journey
El término proviene de la raíz latina 'laedere', que no solo implicaba un daño físico, sino también una ofensa o agravio. En contextos jurídicos contemporáneos, se utiliza para describir actos o documentos que infringen derechos o perjudican el patrimonio de terceros.
Evolution
- Latín clásico
laedere
“herir, dañar”
Verbo raíz del cual deriva el participio presente o adjetivo
- Latín tardío
laesivus
“que causa daño”
- Español moderno
lesivo
“que causa lesión”
Adaptación fonética de laesivus
Connections
Word parts
les-
root
daño, herida
-ivo
suffix
que tiene la cualidad de
Related across languages
Francés
lésif
que causa perjuicio
Italiano
que causa daño
Explore next
Related to lesivo
External references use DefinedTerm semantics.