Skip to main content
Etymology

magnificad

/maɣniˈfi.kað/

verbo

Origin

Latín

magnificare — hacer grande

Overview

Meaning Now

  • Forma del imperativo afirmativo de la segunda persona del plural (vosotros) del verbo magnificar: hacer algo más grande o realzar las cualidades de alguien o algo.

Literal older meaning

haced grande

Language path

Latín → Castellano antiguo → Español

Earliest form

magnificar

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El verbo deriva del latín 'magnificare', compuesto por 'magnus' (grande) y 'facere' (hacer). Ha sido una palabra con una fuerte carga literaria y religiosa, especialmente asociada al 'Magnificat', el cántico de María en el Evangelio de Lucas.

Evolution

  1. Latín clásico

    magnificare

    “engrandecer”

  2. Latín tardío

    magnificare

    “exaltar, alabar”

    Uso frecuente en contextos eclesiásticos.

  3. Español antiguo

    magnificar

    “engrandecer”

  4. Español moderno

    magnificad

    “haced grande (imperativo)”

    Uso específico para el sujeto 'vosotros'.

Connections

Word parts

magnific-

root

grande

-ad

ending

imperativo de vosotros para verbos terminados en -ar

Related across languages

  • Francés

    magnifier

    magnificar

  • Inglés

    magnify

    magnificar

  • Italiano

    magnificare

    magnificar

Explore next

Related to magnificad

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.