mancebo
/manˈθeβo/
sustantivo
Origin
Latín
mancipium — esclavo, propiedad, adquisición
Overview
Meaning Now
- Joven que está en la etapa de la adolescencia o primera juventud.
- Homance mancebo, especialmente en contextos literarios o arcaizantes.
Language path
Latín → Latín vulgar → Español
Earliest form
mancebo
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El término ha experimentado un proceso de 'melioración' o mejora semántica. Originalmente, 'mancipium' se refería a una propiedad o esclavo que podía ser comprado o vendido. Con el tiempo, pasó a designar a alguien joven que estaba al servicio de otro, evolucionando finalmente hasta significar simplemente un joven o mozo.
Evolution
- Latín clásico
mancipium
“posesión, esclavo”
Originalmente derivado de manus (mano) + capere (tomar).
- Latín vulgar
*mancipus
“joven bajo autoridad, sirviente”
Reducción y cambio de sufijo hacia una forma nominalizada.
- Español antiguo
mancebo
“joven, criado, mozo”
Consolidación de la forma actual.
Connections
Related across languages
Portugués
joven, mozo
Francés
mancipe
dueño, poseedor (arcaico)
Explore next
Related to mancebo
External references use DefinedTerm semantics.