marinero
/ma.ɾiˈne.ɾo/
sustantivo
Origin
Latín
marinus — del mar
Overview
Meaning Now
- Persona que presta servicio a bordo de una embarcación.
- Persona dedicada a la pesca o navegación.
Literal older meaning
Relativo al mar
Language path
Latín → Español antiguo → Español
Earliest form
marinero
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El término deriva de la necesidad de diferenciar a los hombres que realizaban labores técnicas en los navíos de los simples pasajeros o soldados. En la Edad Media, el marinero era una pieza clave en la expansión marítima peninsular.
Evolution
- Latín clásico
marinus
“perteneciente al mar”
- Latín vulgar
*marinarius
“hombre del mar”
Formación del sufijo -arius para denotar ocupación.
- Español antiguo
marinero
“navegante”
Connections
Word parts
marin-
root
mar
-ero
suffix
ocupación o relación
Related across languages
Portugués
marinheiro
marinero
Catalán
mariner
marinero
Francés
marinier
navegante fluvial
Explore next
Related to marinero
External references use DefinedTerm semantics.