milagro
/miˈla.ɣɾo/
sustantivo
Origin
Latín
miraculum — cosa maravillosa, objeto de asombro
Overview
Meaning Now
- Suceso extraordinario o inusual que no puede explicarse por las leyes naturales y que se atribuye a una intervención divina.
- Cosa maravillosa o muy sorprendente.
Literal older meaning
objeto de maravilla
Language path
Latín → Español
Earliest form
miraclo
Earliest period
siglo XIII
Journey
La palabra deriva del verbo latino 'mirari' (mirar con asombro). En la tradición cristiana medieval, los milagros se documentaban rigurosamente para validar la santidad de personas o lugares.
Evolution
- Latín clásico
miraculum
“cosa maravillosa o que causa asombro”
- Latín vulgar
miraclu
“prodigio”
Síncopa de la vocal postónica
- Español antiguo
miraclo
“hecho extraordinario”
- Español moderno
milagro
“suceso sobrenatural”
Cambio de r a l (metátesis o disimilación)
Connections
Word parts
mir-
root
mirar, asombrarse
-aculum
suffix
instrumento o efecto
Related across languages
Portugués
milagre
milagro
Francés
miracle
milagro
Italiano
miracolo
milagro
Explore next
Related to milagro
External references use DefinedTerm semantics.