Skip to main content
Etymology

mimo

/ˈmimo/

sustantivo

Origin

Griego antiguo

mîmos — imitador, actor de mímica

Overview

Meaning Now

  • Expresión de afecto o cariño, especialmente hacia un niño o mascota.
  • Representación dramática en la que se utilizan gestos y movimientos corporales en lugar de palabras.
  • Persona que se dedica profesionalmente a la representación mediante gestos.

Literal older meaning

gesto, mueca

Language path

Griego antiguo → Latín → Español

Earliest form

mimo

Earliest period

Siglo XV

Journey

El término proviene de las tradiciones escénicas griegas donde los actores imitaban escenas de la vida cotidiana. Con el tiempo, la palabra se bifurcó en dos sentidos: el teatral (arte de la representación muda) y el afectivo (el gesto cariñoso que 'imita' el cuidado).

Evolution

  1. Griego antiguo

    mîmos

    “imitador, representación teatral”

    Se refería originalmente a un tipo de representación popular.

  2. Latín tardío

    mimus

    “actor de pantomima”

    El término pasó al latín a través de las artes escénicas grecorromanas.

  3. Español antiguo

    mimo

    “gesto, burla”

    Evolucionó hacia el sentido de gesto antes que el de afecto.

  4. Español moderno

    mimo

    “gesto afectuoso, arte del gesto”

Connections

Word parts

mimo

root

imitación, gesto

Related across languages

  • Francés

    mime

    mimo

  • Inglés

    mime

    mimo

  • Italiano

    mimo

    mimo

Explore next

Related to mimo

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.