niebla
/ˈnje.βla/
sustantivo
Origin
Latín
nebula — nube, niebla, vapor
Overview
Meaning Now
- Fenómeno meteorológico que consiste en la suspensión de partículas de agua en la atmósfera, reduciendo la visibilidad.
- Cualquier cosa que entorpezca la visión o el entendimiento de algo.
Language path
Latín → Latín vulgar → Español
Earliest form
niebla
Earliest period
Siglo XIII
Journey
La palabra deriva del latín 'nebula', que comparte raíz indoeuropea con términos como el sánscrito 'nabhas' (nube/cielo) y el alemán 'Nebel' (niebla). En el español medieval, se consolidó la forma 'niebla' tras la pérdida de la consonante intervocálica y la diptongación regular del vocalismo tónico.
Evolution
- Latín clásico
nebula
“nube, niebla”
- Latín vulgar
*nebla
“niebla”
Síncopa de la vocal postónica
- Español medieval
niebla
“niebla”
Diptongación de la e breve latina en ie
Connections
Related across languages
Portugués
névoa
niebla
Italiano
nebbia
niebla
Francés
nébuleuse
nebulosa
Explore next
Related to niebla
External references use DefinedTerm semantics.