nublado
/nuˈβlaðo/
adjetivo
Origin
Latín
nubilatus — cubierto de nubes
Overview
Meaning Now
- Dicho del cielo o de la atmósfera: Cubierto de nubes.
- Que carece de claridad o transparencia.
Literal older meaning
cubierto por nubes
Language path
Latín → Latín vulgar → Español
Earliest form
nublado
Earliest period
siglo XIII
Journey
La palabra proviene del latín 'nubes', que a su vez se vincula con la raíz indoeuropea '*sneudh-', relacionada con la niebla o la oscuridad. El desarrollo de 'nublado' sigue el patrón del participio del verbo 'nublar', utilizado frecuentemente para describir estados meteorológicos.
Evolution
- Latín
nubes
“nube”
- Latín vulgar
nubilare
“cubrir de nubes”
- Español antiguo
nublado
“cubierto de nubes”
Connections
Word parts
nubl-
root
relacionado con nube
-ado
suffix
participio pasivo o estado
Related across languages
Portugués
nublado
Italiano
annuvolato
nublado
Related words
Explore next
Related to nublado
External references use DefinedTerm semantics.