Ofelia
/oˈfelja/
nombre propio
Origin
Griego antiguo
ὠφέλεια (ōpheleia) — ayuda, beneficio, provecho
Overview
Meaning Now
- Nombre propio femenino de origen literario y griego.
Literal older meaning
ayuda o socorro
Language path
Griego antiguo → Italiano → Español
Earliest form
Ofelia
Earliest period
Siglo XVI
Journey
Aunque el nombre proviene de la palabra griega para 'ayuda', su popularidad en Occidente se debe casi exclusivamente a la literatura. Fue usado por el poeta italiano Jacopo Sannazaro en 'Arcadia' y posteriormente inmortalizado por William Shakespeare en su tragedia 'Hamlet' (1603), donde Ofelia es el personaje femenino que sufre un colapso mental tras la muerte de su padre.
Evolution
- Griego antiguo
ὠφέλεια
“ayuda, asistencia”
Raíz etimológica original.
- Italiano del Renacimiento
Ofelia
“Nombre de un personaje literario.”
Popularizado por Jacopo Sannazaro.
- Inglés isabelino
Ophelia
“Nombre de un personaje de 'Hamlet'.”
Contribuyó significativamente a su uso europeo.
- Español moderno
Ofelia
“Nombre propio femenino.”
Adaptación fonética directa del italiano y el inglés.
Connections
Word parts
Ofel-
root
ayuda
-ia
suffix
sufijo nominalizador
Related across languages
Inglés
Ophelia
Nombre propio femenino
Italiano
Nombre propio femenino
Explore next
Related to Ofelia
External references use DefinedTerm semantics.