Skip to main content
Etymology

Omar

/ˈo.maɾ/

nombre propio

Origin

Árabe

عمر (ʿ-m-r) — vida, longevidad

Overview

Meaning Now

  • Nombre propio masculino de origen árabe, tradicionalmente asociado con la longevidad, la prosperidad o la elocuencia.

Literal older meaning

aquel que vive mucho tiempo o floreciente

Language path

Árabe → Español

Earliest form

عمر

Earliest period

siglo VII

Journey

El nombre se hizo célebre en la historia islámica debido a Umar ibn al-Jattab, uno de los compañeros más cercanos del profeta Mahoma y el segundo califa del Rashidun. Su influencia llevó a la difusión del nombre por todo el mundo musulmán y, posteriormente, a través del contacto cultural, su adopción en otras lenguas.

Evolution

  1. Árabe clásico

    ʿUmar

    “el que vive, floreciente”

  2. Español antiguo

    Omar

    “nombre personal”

    Adaptación fonética a la grafía latina

Connections

Word parts

ʿ-m-r

root

vida o construcción

Related across languages

  • Árabe

    Umar

    el que vive

  • Turco

    Ömer

    el que vive

Explore next

Related to Omar

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.