parábola
/paˈɾa.βo.la/
sustantivo
Origin
Griego antiguo
παραβολή (parabolē) — comparación, yuxtaposición
Overview
Meaning Now
- Curva abierta que resulta de la intersección de un cono y un plano paralelo a su generatriz.
- Narración alegórica de la cual se deduce una enseñanza moral o una verdad importante.
Literal older meaning
comparación o colocación al lado
Language path
Griego antiguo → Latín → Español
Earliest form
parabola
Earliest period
Siglo XIII
Journey
El término griego 'parabolē' significaba originalmente 'poner al lado', denotando una comparación. En el contexto matemático, Apolonio de Perge lo utilizó para describir cómo se comparan las áreas de cuadrados construidos sobre secciones cónicas. En el contexto literario, fue adoptado por los traductores de la Biblia para referirse a los ejemplos alegóricos usados por Jesús.
Evolution
- Griego antiguo
παραβολή
“comparación, aplicación”
- Latín tardío
parabola
“comparación, palabra”
Evolucionó también al significado de 'palabra' en el habla vulgar (origen de 'palabra' en español).
- Español antiguo
parabola
“comparación, parábola”
- Español moderno
parábola
“curva geométrica; relato moralizante”
Connections
Word parts
para-
prefix
al lado de
bol-
root
lanzar
-a
ending
terminación nominal
Related across languages
Inglés
parabola
parábola
Francés
parabole
parábola
Explore next
Related to parábola
External references use DefinedTerm semantics.