Skip to main content
Etymology

perverso

/perˈβerso/

adjetivo

Origin

Latín

perversus — trastornado, invertido, torcido

Overview

Meaning Now

  • Que corrompe las costumbres o el orden establecido.
  • Que tiene inclinación hacia el mal o actúa con maldad deliberada.

Literal older meaning

que ha sido dado la vuelta o trastornado completamente

Language path

Latín → Español

Earliest form

perverso

Earliest period

Siglo XIII

Journey

La palabra deriva del verbo latino 'pervertere', que originalmente significaba 'dar la vuelta' o 'torcer'. Con el tiempo, el sentido físico de 'torcido' se trasladó a una dimensión moral, describiendo a alguien que ha desviado su conducta de la rectitud o la norma ética.

Evolution

  1. Latín clásico

    perversus

    “invertido, torcido, malvado”

    Participio pasado de pervertere

  2. Latín vulgar

    perversu

    “corrompido, malo”

  3. Español antiguo

    perverso

    “malvado, corrompido”

Connections

Word parts

per-

prefix

intensificación o dirección contraria

vers-

root

girar, volver

-o

ending

marca de género masculino

Related across languages

  • Francés

    pervers

    perverso

  • Inglés

    perverse

    perverso o obstinado

  • Italiano

    perverso

    perverso

Explore next

Related to perverso

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.