potestades
/poteˈstaðes/
nombre
Origin
Latín
potestas, -atis — poder, autoridad
Overview
Meaning Now
- Capacidad, facultad o poder para hacer algo.
- En la jerarquía angélica, orden de los ángeles que se considera encargada de mantener el orden y combatir el mal.
- Autoridad o dominio que alguien tiene sobre otros o sobre un asunto.
Literal older meaning
facultades o poderes
Language path
Latín → Español
Earliest form
potestad
Earliest period
siglo XIII
Journey
El término proviene de la teología cristiana medieval, donde las 'Potestades' representan el quinto orden de la jerarquía de los ángeles, según la clasificación de Dionisio Areopagita, encargados de contener las fuerzas del caos.
Evolution
- Latín clásico
potestas
“poder, imperio, dominio”
- Latín vulgar
potestatem
“poder, facultad”
Acusativo del singular
- Español antiguo
potestad
“poder”
- Español moderno
potestades
“facultades o jerarquías angélicas”
Plural de potestad
Connections
Word parts
potest-
root
poder
-ad
suffix
cualidad o estado
-es
ending
plural
Related across languages
Francés
pouvoir
poder
Italiano
potestà
potestad, autoridad
Explore next
Related to potestades
External references use DefinedTerm semantics.