proverbio
/pɾoˈβeɾ.bjo/
sustantivo
Origin
Latín
proverbium — dicho, adagio
Overview
Meaning Now
- Frase sentenciosa, de origen popular, que expresa un consejo, una enseñanza o una verdad de carácter moral o práctico.
- Dicho breve y agudo que sirve para ilustrar una situación o norma de conducta.
Literal older meaning
palabra puesta delante
Language path
Latín → Español
Earliest form
proverbio
Earliest period
siglo XIII
Journey
En la tradición cultural hispánica, el proverbio ha servido históricamente como un vehículo para la transmisión de la sabiduría popular y la moral cristiana. Obras como los 'Proverbios morales' de Sem Tob son hitos fundamentales en la literatura española.
Evolution
- Latín clásico
proverbium
“proverbio, dicho común”
Compuesto por 'pro' (en lugar de, a favor de) y 'verbum' (palabra).
- Español medieval
proverbio
“sentencia moral”
Adoptado directamente por vía culta para designar textos sapienciales.
Connections
Word parts
pro-
prefix
hacia adelante, en lugar de
verb
root
palabra
-io
suffix
sufijo nominalizador
Related across languages
Francés
proverbe
proverbio
Inglés
proverb
proverbio
Italiano
proverbio
Explore next
Related to proverbio
External references use DefinedTerm semantics.