Skip to main content
Etymology

qué

/ke/

pronombre

Origin

Latín

quid — qué

Overview

Meaning Now

  • Pronombre interrogativo o exclamativo que se refiere a cosas, conceptos o identidades.
  • Elemento que introduce oraciones interrogativas directas o indirectas.

Language path

Latín → Latín vulgar → Español

Earliest form

que

Earliest period

Siglo X

Journey

La distinción entre 'que' (conjunción) y 'qué' (pronombre) es una convención ortográfica moderna estandarizada por la Real Academia Española para facilitar la comprensión de las funciones gramaticales en la escritura.

Evolution

  1. Latín clásico

    quid

    “qué”

  2. Latín vulgar

    que

    “qué / que”

    Reducción fonética del pronombre neutro.

  3. Español antiguo

    que

    “qué / que”

  4. Español moderno

    qué / que

    “Diferenciación diacrítica”

    Introducción de la tilde para diferenciar el valor interrogativo del valor relativo/conjunción.

Connections

Word parts

qué

root

pronombre interrogativo

Related across languages

  • Italiano

    che

    qué / que

  • Francés

    que

    que

  • Portugués

    que

    qué / que

Explore next

Related to qué

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.