Skip to main content
Etymology

ratón

/raˈton/

sustantivo

Origin

Latín

mus, muris — ratón

Overview

Meaning Now

  • Mamífero roedor de pequeño tamaño, cuerpo alargado y hocico puntiagudo.
  • Dispositivo periférico de la computadora que mueve el puntero sobre la pantalla.

Literal older meaning

pequeño roedor

Language path

Latín → Latín vulgar → Español

Earliest form

raton

Earliest period

siglo XIII

Journey

El término español 'ratón' proviene de una forma diminutiva del latín que terminó desplazando al étimo original 'mus'. En la era moderna, el uso se expandió metafóricamente para describir el dispositivo informático debido a su forma y al cable que asemejaba una cola.

Evolution

  1. Latín clásico

    mus

    “ratón”

  2. Latín vulgar

    *musittus / *musio

    “ratoncito”

    Diminutivo que desplazó al término original.

  3. Español antiguo

    raton

    “ratón”

    Documentado sin tilde en ortografía antigua.

Connections

Word parts

rat-

root

forma derivada del latín mus

-ón

suffix

sufijo aumentativo que en este caso actúa como intensivo o sustantivador

Related across languages

  • Francés

    raton

    ratoncito

  • Italiano

    ratto

    rata

Explore next

Related to ratón

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.