Skip to main content
Etymology

ruchi

/ˈɾu.t͡ʃi/

adjetivo

Origin

Español rioplatense

Desconocido — Posible relación con términos despectivos regionales.

Overview

Meaning Now

  • Dicho de una persona o cosa, que tiene un aspecto descuidado, sucio o de mala calidad.
  • Que denota pobreza o falta de distinción social.

Language path

Español

Earliest form

ruchi

Earliest period

Siglo XX

Journey

El término 'ruchi' se consolidó en el habla coloquial de Argentina y zonas aledañas durante el siglo XX como una forma despectiva de señalar la falta de elegancia o el mal estado de algo o alguien. Se clasifica dentro del lunfardo o la jerga urbana que busca categorizar el estatus socioeconómico a través del lenguaje.

Evolution

  1. Siglo XX

    ruchi

    “Pobre, mal vestido o de mala calidad.”

    Uso coloquial en el Cono Sur.

Connections

Explore next

Related to ruchi

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.