Skip to main content
Etymology

Salvador

/salβaˈðoɾ/

sustantivo propio

Origin

Latín

salvator — salvador, redentor

Overview

Meaning Now

  • Persona que salva o rescata a alguien de un peligro o situación comprometida.
  • Título religioso referido a Jesucristo como redentor de la humanidad.

Literal older meaning

El que salva

Language path

Latín → Latín tardío → Español

Earliest form

Salvador

Earliest period

Siglo XIII

Journey

El término tiene una fuerte carga teológica vinculada al concepto de 'Salvador del mundo' (Salvator Mundi). Su uso como nombre propio de persona se popularizó en el mundo hispano por devoción religiosa.

Evolution

  1. Latín clásico

    salvus

    “sano, ileso”

  2. Latín tardío

    salvator

    “el que salva”

    Formado sobre el participio de salvare

  3. Español medieval

    Salvador

    “redentor”

Connections

Word parts

salva-

root

raíz de salvar

-dor

suffix

agente o autor de la acción

Related across languages

  • Francés

    sauveur

    salvador

  • Italiano

    salvatore

    salvador

  • Portugués

    Salvador

    salvador

Explore next

Related to Salvador

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.