superhombre
/su.peɾˈom.bɾe/
sustantivo
Origin
Español
super- + hombre — Cruce de prefijo latino y sustantivo derivado del latín 'homo'.
Overview
Meaning Now
- Persona que posee una fuerza, inteligencia o capacidades extraordinarias que superan los límites humanos comunes.
- Concepto filosófico nietzscheano (Übermensch) referido al individuo que ha superado la moral tradicional y crea sus propios valores.
Literal older meaning
Hombre superior
Language path
Latín → Español
Earliest form
superhombre
Earliest period
Siglo XIX
Journey
El término 'superhombre' fue acuñado para traducir el concepto 'Übermensch' de Friedrich Nietzsche. Aunque inicialmente tenía una carga exclusivamente filosófica sobre la superación de la moralidad convencional, el término fue distorsionado más tarde por ideologías políticas extremistas en el siglo XX, alejándose de su intención existencialista original.
Evolution
- Latín
super + homo
“Sobre/encima + hombre”
Origen de los componentes morfológicos.
- Siglo XIX
superhombre
“Traducción calco del alemán 'Übermensch'.”
Introducido en el ámbito filosófico hispanohablante.
Connections
Word parts
super-
prefix
Encima de, más allá de, exceso
hombre
root
Ser humano
Related across languages
Alemán
Superhombre
Inglés
Overman
Superhombre (traducción alternativa)
Related words
Explore next
Related to superhombre
External references use DefinedTerm semantics.