Skip to main content
Etymology

tacos

/ˈtakos/

sustantivo

Origin

Náhuatl

tlahco — mitad o centro

Overview

Meaning Now

  • Plural de taco; alimento mexicano consistente en una tortilla de maíz o trigo doblada o enrollada que contiene diversos ingredientes.
  • Plural de taco; pieza, generalmente de madera o metal, de forma prismática o cilíndrica, utilizada para rellenar huecos o ajustar piezas.

Literal older meaning

Originalmente, el término náhuatl referido a un pequeño taco de pólvora usado en la minería.

Language path

Náhuatl → Español de México → Español

Earliest form

taco

Earliest period

Siglo XVIII

Journey

Aunque el origen náhuatl del vocablo es aceptado, el uso culinario moderno surgió en las minas de plata de México durante el siglo XVIII, donde los trabajadores envolvían la pólvora en papel y luego asociaron esta forma con sus tortillas enrolladas.

Evolution

  1. Náhuatl

    tlahco

    “mitad, centro o en medio”

    Raíz etimológica propuesta en relación con la colocación del relleno en medio de la tortilla.

  2. Siglo XVIII (México)

    taco

    “pequeño cartucho de pólvora”

    Usado por mineros para barrenar rocas.

  3. Siglo XIX

    taco

    “comida enrollada”

    La forma cilíndrica del alimento recordaba a los cartuchos de minería.

Connections

Word parts

taco

root

unidad base

-s

ending

marca de plural

Explore next

Related to tacos

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.