Skip to main content
Etymology

tijeras

/tiˈxe.ɾas/

sustantivo

Origin

Latín

tonsōria — relativo al acto de esquilar o cortar

Overview

Meaning Now

  • Instrumento compuesto por dos hojas de acero articuladas por un eje, que sirve para cortar materiales diversos.
  • En gimnasia, ejercicio que consiste en realizar un salto extendiendo las piernas en direcciones opuestas.

Language path

Latín → Latín vulgar → Español

Earliest form

tixeras

Earliest period

siglo XIII

Journey

La palabra deriva del latín 'tōnsōria', que originalmente se refería a las herramientas utilizadas por los barberos ('tonsor') para esquilar o cortar el cabello. Con el tiempo, el término se generalizó para designar cualquier instrumento de dos hojas articuladas.

Evolution

  1. Latín clásico

    fōrceps

    “tenazas o pinzas”

    Base semántica para herramientas de corte.

  2. Latín vulgar

    *tōnsōria

    “herramienta de corte”

    Derivado de 'tonsor' (barbero).

  3. Español antiguo

    tixeras

    “herramienta de corte”

    Representación gráfica medieval.

  4. Español moderno

    tijeras

    “instrumento de corte”

    Estandarización ortográfica.

Connections

Word parts

tijera

root

instrumento de corte

-s

ending

plural

Related across languages

  • Portugués

    tesoura

    tijeras

  • Catalán

    tisores

    tijeras

  • Francés

    ciseaux

    tijeras

Explore next

Related to tijeras

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.