Skip to main content
Etymology

travesti

/tɾaˈbes.ti/

nombre

Origin

Italiano

travestire — disfrazarse, cambiar de vestido

Overview

Meaning Now

  • Persona que adopta vestimentas, ademanes y costumbres que tradicionalmente se asocian con el género opuesto, generalmente con fines artísticos, sociales o de identidad personal.

Literal older meaning

aquel que está vestido de manera diferente o disfrazado

Language path

Latín → Italiano → Español

Earliest form

travestito

Earliest period

Siglo XIX

Journey

El término tiene sus raíces en la práctica teatral donde los actores se vestían con ropas del género opuesto para representar personajes. Con el tiempo, el uso del término se amplió para describir identidades de género y expresiones personales más allá del teatro.

Evolution

  1. Latín

    transvestire

    “vestir de otra manera”

    Compuesto de 'trans-' (al otro lado, a través) y 'vestire' (vestir).

  2. Italiano temprano

    travestire

    “cambiar el vestido”

  3. Español contemporáneo

    travesti

    “Persona que adopta vestimenta del otro género”

    Introducido a través del francés 'travesti'.

Connections

Word parts

tra-

prefix

a través de, cambio

vesti

root

vestir

Related across languages

  • Francés

    travesti

    travesti

  • Inglés

    transvestite

    travesti

Explore next

Related to travesti

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.