Skip to main content
Etymology

vaca

/ˈbaka/

sustantivo

Origin

Latín

vacca — vaca

Overview

Meaning Now

  • Hembra del toro, mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos.
  • Carne de este animal destinada al consumo humano.
  • Soporte metálico colocado en el techo de un vehículo para transportar equipaje.

Language path

Latín → Español

Earliest form

vaca

Earliest period

Siglo XIII

Journey

La palabra deriva directamente del latín 'vacca'. En el contexto hispanohablante, su uso para referirse al soporte de techo del automóvil proviene de la época en que se utilizaban estructuras similares (llamadas a veces 'bacas' o 'vaca' por analogía) en carruajes para llevar equipaje, similar a cómo se cargaba el lomo de un animal.

Evolution

  1. Latín clásico

    vacca

    “vaca”

  2. Latín vulgar

    vacca

    “vaca”

  3. Español antiguo

    vaca

    “vaca”

  4. Español moderno

    vaca

    “vaca / portaequipajes”

Connections

Word parts

vaca

root

vaca

Related across languages

  • Portugués

    vaca

    vaca

  • Italiano

    vacca

    vaca

  • Francés

    vache

    vaca

Explore next

Related to vaca

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.