valentía
/balenˈtia/
sustantivo
Origin
Latín
valentia — fuerza, vigor, salud
Overview
Meaning Now
- Cualidad de la persona que tiene valor, determinación y arrojo ante las dificultades o peligros.
- Acción propia de una persona valiente.
Literal older meaning
cualidad de tener fuerza o vigor
Language path
Latín → Español
Earliest form
valentía
Earliest period
Siglo XIII
Journey
La raíz latina 'valere' es la base de numerosas palabras relacionadas con el poder y la salud. En la Edad Media, el término 'valentía' oscilaba entre el valor físico y la jactancia o arrogancia, aunque con el tiempo el sentido positivo de coraje prevaleció.
Evolution
- Latín clásico
valentia
“fuerza, salud”
- Latín vulgar
valentia
“vigor, valor”
- Español medieval
valentía
“valor, bajeza o arrogancia”
Originalmente podía denotar actitudes negativas como fanfarronería.
Connections
Word parts
valent-
root
fuerte, capaz
-ía
suffix
cualidad, condición
Related across languages
Francés
vaillance
valor, audacia
Italiano
valenza
valencia, valor
Related words
Explore next
Related to valentía
External references use DefinedTerm semantics.