vehemencia
/be.eˈmen.θja/
nombre
Origin
Latín
vehementia — fuerza, violencia, ímpetu
Overview
Meaning Now
- Cualidad de vehemente; ardor, pasión o ímpetu con que se ejecuta algo.
- Fuerza impetuosa de las cosas, como la de los elementos naturales.
Literal older meaning
fuerza de la mente o ímpetu de las emociones
Language path
Latín → Castellano antiguo → Español
Earliest form
vehemencia
Earliest period
siglo XIII
Journey
La palabra deriva del latín 'vehemens', cuya etimología es incierta, aunque tradicionalmente se asocia con 'vehere' (llevar/transportar), sugiriendo algo que es llevado o arrastrado con fuerza.
Evolution
- Latín clásico
vehementia
“fuerza impetuosa”
- Latín tardío
vehementia
“ardor, vehemencia”
- Castellano antiguo
vehemencia
“fuerza, violencia”
- Español moderno
vehemencia
“pasión o ímpetu en el decir o hacer”
Connections
Word parts
vehem-
root
fuerza
-encia
suffix
cualidad de
Related across languages
Francés
véhémence
vehemencia
Inglés
vehemence
vehemencia
Italiano
veemenza
vehemencia
Explore next
Related to vehemencia
External references use DefinedTerm semantics.