veteado
/be.teˈa.ðo/
adjetivo
Origin
Latín
vitta — cinta, banda, faja
Overview
Meaning Now
- Que tiene vetas o líneas de color diferente al de la masa principal, especialmente en piedras, maderas o tejidos.
- Que presenta una apariencia estriada o jaspeada.
Literal older meaning
marcado con venas o filamentos
Language path
Latín → Español
Earliest form
vetado
Earliest period
Siglo XV
Journey
El término proviene de la asociación visual entre las vetas en la piedra o madera con las cintas (vittae) que se utilizaban en la antigüedad para decorar o distinguir objetos y personas.
Evolution
- Latín clásico
vitta
“cinta o banda de tela”
- Latín vulgar
*vittare
“adornar con cintas”
Base verbal hipotética
- Castellano antiguo
vetar
“formar vetas o estrías”
- Español moderno
veteado
“que posee vetas”
Connections
Word parts
veta
root
filamento o veta
-ado
suffix
que posee o está provisto de
Related across languages
Portugués
veteado
Italiano
venato
veteado
Explore next
Related to veteado
External references use DefinedTerm semantics.