yara
/ˈʝaɾa/
sustantivo
Origin
lenguas indígenas americanas
yara — planta medicinal
Overview
Meaning Now
- Planta herbácea de la familia de las compuestas, propia de zonas húmedas, usada en medicina tradicional por sus propiedades cicatrizantes.
- En ciertos contextos botánicos americanos, nombre dado a diversas plantas de follaje aromático o medicinal.
Language path
latín → español
Earliest form
yara
Earliest period
siglo XVI
Journey
El término ha sido registrado en textos botánicos del Caribe y Sudamérica para designar plantas con facultades curativas, a menudo asociadas con la sanación de heridas, lo que ha generado una homonimia semántica con el término quechua 'yara' (herida/cicatriz) en el habla popular.
Evolution
- Precolombino
yara
“planta con propiedades curativas”
Uso original en comunidades indígenas.
- Siglo XVI
yara
“planta de la familia de las compuestas”
Adopción por cronistas españoles.
Connections
Related across languages
quechua
herida o cicatriz
Explore next
Related to yara
External references use DefinedTerm semantics.