étiquette
/e.ti.kɛt/
nom
Origin
Ancien français
estiquer — attacher, ficher
Overview
Meaning Now
- Petit morceau de papier ou d'autre matière collé ou attaché à un objet pour indiquer son contenu, son prix ou sa destination.
- Ensemble des règles et des usages de bienséance en vigueur dans une société ou un milieu particulier.
Literal older meaning
Petit écriteau ou billet.
Language path
Ancien français → Français
Earliest form
estiquette
Earliest period
15e siècle
Journey
À l'origine, le terme désignait les petits billets distribués aux membres de la cour pour leur indiquer leur place ou les usages à respecter durant les cérémonies royales sous Louis XIV.
Evolution
- Ancien français (15e siècle)
estiquette
“billet, écriteau servant d'avis”
Dérivé du verbe 'estiquer' (ficher, attacher).
- Français classique (17e siècle)
étiquette
“règles de la cour”
Par extension, les billets indiquant la marche à suivre lors des cérémonies.
Connections
Word parts
estiqu-
root
ficher, attacher
-ette
suffix
diminutif
Related across languages
Anglais
etiquette
étiquette, bienséance
Espagnol
etiqueta
étiquette
Explore next
Related to étiquette
External references use DefinedTerm semantics.