Skip to main content
Etymology

Aboubakar

/a.bu.ba.kaʁ/

nom propre

Origin

Arabe

أبو (Abū) + بكر (Bakr) — Père (possesseur) du chamelon ou de la primauté

Overview

Meaning Now

  • Prénom masculin d'origine arabe, porté notamment par le premier calife bien guidé, Abou Bakr.

Literal older meaning

père du chamelon

Language path

Arabe → Français

Earliest form

أبو بكر

Earliest period

7e siècle

Journey

Ce prénom est une transcription francisée de l'arabe 'Abū Bakr'. Le nom était le 'kunya' (surnom honorifique) d'Abdallah ibn Abi Quhafa, le successeur immédiat de Mahomet. Le terme 'Bakr' fait référence à un jeune chameau, symbolisant souvent la jeunesse ou la promptitude.

Evolution

  1. Arabe classique

    Abū Bakr

    “Père du chamelon”

    Nom honorifique du compagnon du prophète Mahomet.

  2. Français contemporain

    Aboubakar

    “Nom propre”

    Transcription phonétique courante dans les pays francophones d'Afrique de l'Ouest.

Connections

Word parts

Abou

root

père de

bakar

root

chamelon ou noblesse/primauté

Related across languages

  • Arabe

    أبو بكر

    Abou Bakr

  • Wolof

    Bubakar

    Forme adaptée localement

Explore next

Related to Aboubakar

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.