Skip to main content
Etymology

accouchement

/a.ku.ʃə.mɑ̃/

nom masculin

Origin

Ancien français

a- + couchier — se mettre au lit

Overview

Meaning Now

  • Processus physiologique par lequel le fœtus est expulsé hors de l'utérus.
  • L'événement de la naissance d'un enfant.

Literal older meaning

Action de se mettre au lit (en référence à la position de travail).

Language path

Ancien français → Français

Earliest form

acouchier

Earliest period

12ème siècle

Journey

Au Moyen Âge, l'accouchement se faisait souvent dans une position alitée ou semi-assise, d'où l'étymologie du mot liant l'acte de naissance à l'action de 'se coucher'.

Evolution

  1. 12ème siècle

    acouchier

    “se mettre au lit, être alité”

    Verbe intransitif signifiant l'action de s'allonger.

  2. 14ème siècle

    acouchement

    “action de mettre au monde”

    Spécialisation du terme vers l'acte médical et biologique de la naissance.

Connections

Word parts

a-

prefix

vers, changement d'état

couch-

root

coucher

-ement

suffix

marque l'action

Related across languages

  • Occitan

    acouchament

    accouchement

Explore next

Related to accouchement

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.