apanage
/a.pa.naʒ/
nom masculin
Origin
Latin médiéval
appanagium — provision de pain, subsistance
Overview
Meaning Now
- Partie des domaines royaux ou seigneuriaux concédée à un membre de la famille royale pour assurer son entretien.
- Ce qui est propre, exclusif à une personne, à un groupe ou à une chose.
Literal older meaning
Action de donner du pain, subsistance.
Language path
Latin médiéval → Ancien français → Français
Earliest form
apanage
Earliest period
13e siècle
Journey
Au Moyen Âge, l'apanage était une pratique royale visant à donner des terres aux cadets des familles régnantes pour éviter le morcellement du domaine royal tout en leur garantissant des revenus. Ces terres retournaient à la Couronne en cas d'extinction de la lignée masculine du bénéficiaire.
Evolution
- Latin classique
panis
“pain”
Base sémantique du terme.
- Latin médiéval
appanare
“donner du pain”
Verbe dérivé utilisé dans le contexte féodal.
- Ancien français
apanage
“dotation foncière”
Évolution vers le sens juridique de concession royale.
- Français moderne
apanage
“bien exclusif, attribut”
Extension métaphorique du sens féodal.
Connections
Word parts
a-
prefix
vers
pan-
root
pain
-age
suffix
processus, résultat
Related across languages
Italien
appanaggio
apanage
Anglais
appanage
apanage
Explore next
Related to apanage
External references use DefinedTerm semantics.