aubain
/o.bɛ̃/
nom masculin
Origin
Latin médiéval
alibi — ailleurs
Overview
Meaning Now
- Ancien droit par lequel le roi recueillait les biens d'un étranger décédé sans héritiers naturalisés en France.
- Par métonymie, étranger non naturalisé soumis à ce droit.
Literal older meaning
Personne étrangère (au royaume).
Language path
Latin médiéval → Ancien français → Français
Earliest form
aubain
Earliest period
12e siècle
Journey
Le droit d'aubaine permettait au souverain français de s'approprier les biens de tout étranger mourant sur le territoire sans avoir obtenu de lettres de naturalité. Ce droit fut aboli à plusieurs reprises avant d'être définitivement supprimé en 1791 pendant la Révolution française.
Evolution
- Latin vulgaire
alibanus
“étranger”
Dérivé de alibi avec influence de suffixation germanique supposée.
- Ancien français
aubain
“étranger non naturalisé”
Utilisé dans le contexte du droit d'aubaine.
Connections
Word parts
alibi
root
ailleurs
-ain
suffix
suffixe nominal
Related across languages
Occitan
auban
étranger
Related words
Explore next
Related to aubain
External references use DefinedTerm semantics.