Skip to main content
Etymology

alibi

/a.li.bi/

nom masculin

Origin

Latin

alibi — ailleurs

Overview

Meaning Now

  • Justification apportée par un inculpé pour prouver qu'il se trouvait dans un autre lieu au moment où l'infraction a été commise.
  • Par extension, prétexte ou excuse invoqué pour se justifier d'une absence ou d'un échec.

Literal older meaning

ailleurs

Language path

Latin → Français

Earliest form

alibi

Earliest period

18e siècle

Journey

Le terme a été emprunté au latin juridique médiéval. Dans la procédure criminelle, invoquer un alibi permet à l'accusé de démontrer l'impossibilité matérielle d'avoir commis le délit en raison de sa localisation géographique au moment des faits.

Evolution

  1. Latin classique

    alibi

    “en un autre lieu”

  2. Latin juridique médiéval

    alibi

    “moyen de défense juridique”

    Utilisé dans les plaidoiries pour établir l'absence du suspect.

  3. Français, 18e siècle

    alibi

    “moyen de défense”

    Emprunté au latin juridique.

Connections

Word parts

ali-

root

autre

-bi

suffix

en ce lieu

Related across languages

  • Anglais

    alibi

    alibi

  • Espagnol

    coartada

    alibi (terme différent)

Explore next

Related to alibi

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.