Skip to main content
Etymology

apathie

/a.pa.ti/

nom féminin

Origin

Grec ancien

ἀπάθεια (apátheia) — insensibilité, absence de passion

Overview

Meaning Now

  • État de désintérêt total, de manque d'énergie ou d'émotion, se manifestant par une indifférence à l'égard de ce qui entoure l'individu.
  • Absence de réaction émotionnelle face à des stimulations extérieures.

Literal older meaning

manque de sentiment

Language path

Grec ancien → Latin tardif → Français

Earliest form

apathie

Earliest period

16e siècle

Journey

Initialement, dans la philosophie stoïcienne, l'apathie était une vertu recherchée : l'état du sage qui n'est plus troublé par les passions ou les émotions négatives. Le sens moderne a évolué pour désigner une défaillance psychologique ou une absence de motivation.

Evolution

  1. Grec ancien

    ἀπάθεια

    “État d'un sage libéré des passions.”

    Concept central chez les Stoïciens.

  2. Latin tardif

    apathia

    “Insensibilité.”

  3. Moyen français (16e siècle)

    apathie

    “Insensibilité, manque de passion.”

Connections

Word parts

a-

prefix

privatif (sans)

path-

root

souffrance, passion, sentiment

-ie

suffix

suffixe nominal

Related across languages

  • Anglais

    apathy

    apathie

  • Italien

    apatia

    apathie

Explore next

Related to apathie

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.