Skip to main content
Etymology

bavard

/ba.vaʁ/

adjectif

Origin

Ancien français

baver — Laisser couler de la salive, parler indistinctement

Overview

Meaning Now

  • Qui parle beaucoup, souvent de manière indiscrète ou futile.
  • Qui émet des sons rappelant le langage humain (en parlant d'un animal).

Language path

Bas latin → Ancien français → Français

Earliest form

bavard

Earliest period

16e siècle

Journey

Le suffixe -ard, d'origine germanique, a été largement utilisé en français pour former des noms ou adjectifs exprimant une caractéristique marquée, souvent de manière péjorative (comme dans 'vantard' ou 'honnard').

Evolution

  1. 12e siècle

    baver

    “Laisser couler de la salive, parler avec difficulté”

    Racine onomatopéique liée à l'émission de salive.

  2. 16e siècle

    bavard

    “Personne qui parle trop”

    Formation par dérivation avec le suffixe -ard.

Connections

Word parts

bav-

root

racine liée à la salive

-ard

suffix

suffixe à valeur péjorative

Related across languages

  • Occitan

    bavar

    baver

Explore next

Related to bavard

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.