Skip to main content
Etymology

Bonte

/bɔ̃t/

nom féminin

Origin

Latin

bonitas — bonté, vertu

Overview

Meaning Now

  • Qualité de ce qui est bon, bienveillant, généreux ou charitable.
  • Disposition d'esprit qui pousse à la bienveillance et à l'indulgence.

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

bontet

Earliest period

XIe siècle

Journey

Le mot dérive directement du latin bonitas. À l'origine, il désignait davantage une qualité d'ordre moral ou une vertu au sens noble, avant d'évoluer vers le sentiment de bienveillance que nous lui connaissons aujourd'hui.

Evolution

  1. Latin classique

    bonitas

    “état de ce qui est bon”

  2. Ancien français

    bontet

    “qualité morale, vertu”

    Évolution phonétique du suffixe -itatem vers -et

  3. Moyen français

    bonté

    “bienveillance, bonté”

    Fixation de l'orthographe moderne

Connections

Word parts

bon

root

bon

-té

suffix

suffixe exprimant un état ou une qualité

Related across languages

  • Italien

    bontà

    bonté

  • Espagnol

    bondad

    bonté

Explore next

Related to Bonte

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.